НАВIНЫ

 

 

GARBĖ JĖZUI KRISTUI! ПАХВАЛЁНЫ ЕЗУС ХРЫСТУС! ВІТАЕМ,ВАС, НА ПАРТАЛЕ ПАРАФІІ НАЙСВЯЦЕЙШАЙ ТРОЙЦЫ Ў ГЕРВЯТАХ!

Біскуп Гродзенскі працягнуў для вернікаў дыяцэзіі час на выкананне абавязку Велікоднай Камуніі і споведзі0

Паведамленне аб падаўжэнні перыяду споведзі і Велікоднай святой Камуніі ў сувязі з эпідэміяй каранавірусу

Шаноўны ксёндз пробашч,

У сувязі з тым, што працягваецца эпідэмія каранавірусу COVID-19, на 78-м Надзвычайным пленарным пасяджэнні Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі (25 мая 2020 г.) было прынята рашэнне падоўжыць у бягучым годзе час, калі можна выканаць абавязак прыступіць да споведзі і Велікоднай святой Камуніі, што вынікае з касцёльнага наказу.

Згодна з рашэннем ККББ, у бягучым годзе вернікі дыяцэзій на Беларусі змогуць прыступаць да споведзі і Велікоднай святой Камуніі да 15 жніўня.

Прашу ксяндза пробашча праінфармаваць вернікаў аб рашэнні ККББ, а таксама нагадаць ім пра абавязак прыступіць да сакрамэнтаў пакаяння і Эўхарыстыі, згодна з патрабаваннямі касцёльнага наказу.

З пастырскім благаслаўленнем

Aляксандр Кашкевіч
Біскуп Гродзенскі

Гродна, 26 мая 2020 г.

ПОЧЕМУ ГЕРВЯТСКИЙ КОСТЁЛ ЗАКРЫТ ДЛЯ ТУРИСТОВ!? ПОТОМУ, ЧТО 5 ЗАПОВЕДЬ БОЖИЯ ГЛАСИТ: "НЕ УБЕЙ"

Уважаемые Братья и Сёстры.

В связи с распространением в Белоруссии вирусной инфекции COVID-19 с 4 мая 2020 года, в целях обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения Гервятского римско-католического прихода Святой Троицы, вводятся ограничения посещения костёла и закрытой территории костёла. Храм открывается 30 минут перед Святой Службой для молящихся прихожан. В оставшееся время Храм и территория костёла закрыты для посещения.

Ограничения действуют до отзыва.

Літургія Вялікага Тыдня у гервяцкім касцёле

 

Са святкавання Пальмовай нядзелі ў католікаў распачынаеца Вялікі тыдзень, які дае магчымасць хрысціянам належным чынам падрыхтавацца да важнейшага гадавога свята — Змёртвыхпаўстання Езуса Хрыстуса.

 

Вялікі чацвер (9 красавіка).  Літургія у 19.00 гадзін.

Падчас вячэрняй Святой Імшы ўзгадваюць Вячэру Пана і ўстанаўленне сакрамантаў Эўхарыстыі і святарства. 

 

У касцёлах у гэты вечар пераносяць Найсвяцейшы Сакрамант у спецыяльна падрыхтаваны алтар, які сімвалізуе цямніцу, дзе знаходзіўся Езус пасля арышту ў Гефсіманскім садзе. З галоўнага алтара ў храмах здымуць абрусы, а табэрнакулюм (месца для захоўвання Найсвяцейшага Сакраманту) застанецца пустым і прыадчыненым аж да ўрачыстай цэлебрацыі Эўхарыстыі падчас Пасхальнай вігіліі. 

 

Вялікая пятніца (10 красавіка). Літургія у 19.00 гадзін.

А трэцяй гадзіне дня ў першую Вялікую пятніцу Езус, распяты на крыжы, сканаў. Гэты час называецца "гадзінаю міласэрнасці".

 

На Літургіі ўзгадваюць асабліва значныя падзеі, на якіх грунтуецца хрысціянская вера: смерць Езуса Хрыстуса, без якой не было б Яго змёртвыхпаўстання і збаўлення свету.

У гэты дзень у храмах не гараць свечкі, маўчаць арганы і званы. Адкрыты пусты табэрнакулюм, у якім адсутнічае Найсвяцейшы Сакрамант (перанесены ў "вязніцу"), сведчыць: Езус памёр. Святой Імшы няма (такое бывае аднойчы на працягу ўсяго літургічнага года). Між тым вернікі могуць прыняць Камунію.

 

У пачатку набажэнства ў цішыні святар-цэлебрант і яго асістэнты выходзяць да галоўнага алтара і распрасціраюцца перад ім на падлозе ўніз тварам. Усе вернікі ў гэты час укленчваюць.

 

Пасля першага і другога чытанняў гучыць апісанне Мукі Пана з Евангелля паводле святога Яна. Калі чытаюцца словы аб смерці Езуса, усе становяцца на калені. Прамаўляецца ўрачыстая малітва вернікаў за Касцёл, за тых, хто рыхтуецца да хросту, за еднасць хрысціян, за габрэяў, за тых, хто не верыць у Бога, за кіраўнікоў дзяржаў, за церпячых.

 

Адметная частка набажэнства — ушанаванне Крыжа з распяццем Езуса Хрыстуса. Крыж з'яўляецца знакам цярпення, збаўлення і надзеі. Святар паступова здымае з яго цёмнае покрыва. Тройчы прамаўляе: "Вось дрэва Крыжа, на якім памёр Збаўца свету". Вернікі адказваюць: "Пойдзем з паклонам". Пазней будуць цалаваць распяцце — гэты рытуал паказвае любоў да Бога і дапамагае ўсвядоміць, што кожнаму трэба гэтак жа пакорліва, як і Сыну Божаму, несці свой крыж.

 

 

Вялікая субота (11 красавіка). Урачыстая Вігілія Пасхі. Літургія у 20.00 гадзін.

Асвячэнне страў на велікодны стол:

                                                      12.00 -        Гервяты

                                                    13.00 - Гірі

                                                        13.30 - Рімдзюны

                                                        14.00 - Завельцы

                                            

 

На працягу дня ў касцёлах не здзяйсняюцца Літургіі, толькі чытаюцца літургічныя гадзіны. Традыцыйна асвячаюцца яйкі, соль і ежа для Велікоднага стала.

 

Выконваецца абрад бласлаўлення агню і Пасхалу. Побач з касцёлам распальваюць вогнішча, ад яго полымя запальваюць велікодную свечку, якая сімвалізуе святло Хрыстуса. На Пасхале святар выводзіць крыж, піша літары альфа і амега, прамаўляе: "Хрыстус Учора і Сёння, Пачатак і Канец, Альфа і Амега. Яму належыць час і вечнасць, Яму хвала і валадарства праз усе вякі вечныя. Амэн". Замацоўвае на воску пяць "зерняў" ладана ва ўспамін пра пяць ран Езуса на крыжы. Затым Пасхал нясуць у касцёл і ад яго запальваюць свечкі вернікі. У спеве Exsultet абвяшчаецца радасная вестка пра ўваскрасенне Пана. Гучыць урачыста: "Аллелюя! Хрыстус уваскрос!"

 

У Літургіі Слова падчас Святой велікоднай Вігіліі ўзгадваюць пра падзеі і цуды, якія па волі Божай адбываліся на працягу многіх стагоддзяў. Гучаць псалмы і малітвы.

 

Важная частка ўрачыстасці — Літургія хросту з правядзеннем абраду хрышчэння. Вернікі аднаўляюць абяцанні хросту.

Святар, прамаўляючы спецыяльную малітву, бласлаўляе ваду (пасля набажэнства парафіяне набіраюць яе ў асабісты посуд і нясуць дадому, каб акрапіць памяшканні, пабудовы).

 

Нядзеля, (12 красавіка), раніцай пачнецца Велікоднае набажэнства — у 8 гадзін.

У пачатку Святой Імшы, якая называецца рэзурэкцыяй (лац. resurrectio — уваскрасенне), парафіяне са святарамі пройдуць вакол касцёла ва ўрачыстай працэсіі, аб пачатку якой апавясцяць касцельныя званы.

 

Панядзелак, (13 красавіка), Велікоднае набажэнства - у 12.00 гадзін.

Обращение епископа Гродненской католической епархии Александра Кашкевича к прихожанам

Паведамленне Пастаяннай рады Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі

ПАВЕДАМЛЕННЕ ПАСТАЯННАЙ РАДЫ КАНФЕРЭНЦЫІ КАТАЛІЦКІХ БІСКУПАЎ У БЕЛАРУСІ

Паважаныя святары, кансэкраваныя асобы, браты і сёстры, людзі добрай волі!

Cучасны свет вельмі моцна заклапочаны выкліканай пандэміяй каранавірусу складанай сітуацыяй, якая закранае таксама і Беларусь. У гэты час новых выпрабаванняў выказваем усім вам нашу блізкасць і запэўніваем у малітве ў інтэнцыі прадухілення гэтай заразнай хваробы і ахвяр, да якіх яна можа прывесці.

Багатая гісторыя Касцёла сведчыць аб тым, што ён заўсёды заставаўся са сваімі вернікамі і служыў ім, у тым ліку і падчас эпідэмій, перш за ўсё духоўнай і гуманітарнай дапамогай. Як шпіталь лечыць хваробы цела, так Касцёл лечыць хваробы душы.

Так склалася, што каранавірусная інфекцыя была прызнана Сусветнай арганізацыяй аховы здароўя пандэміяй падчас Вялікага посту — перыяду малітвы і навяртання.

Гэтая эпідэмія яшчэ раз паказвае, што, нягледзячы на ашаламляльныя дасягненні ў медыцыне, усё яшчэ існуюць хваробы, у якіх яна — мы верым, што толькі часова, пакуль не будзе знойдзена адпаведная вакцына, — бяссільная. Чалавек, які ў сучасным секулярным свеце ўявіў сябе «богам», яшчэ раз пераконваецца, што такім не з’яўляецца. У гэтай перспектыве Вялікі пост павінен стаць благаслаўлёным часам для перамены нашага жыцця.

Трагедыя сусветных маштабаў, што адбываецца на нашых вачах, у якой чалавек адчувае сябе бездапаможным, сведчыць аб тым, што, выкарыстоўваючы дасягненні медыцыны і клопат супрацоўнікаў службы аховы здароўя і адпаведных грамадскіх інстытутаў, якім Касцёл выказвае сваю ўдзячнасць і моліцца за іх, неабходна таксама шукаць дапамогі ў Бога. Нездарма ёсць нават прыказка: «Як трывога, то да Бога».

Таму неабходна аб’яднаць малітву з намаганнямі медыкаў і адказных за грамадскі парадак, а таксама падпарадкавацца іх прадпісанням і рэкамендацыям, каб эфектыўна супрацьстаяць гэтаму небяспечнаму выкліку, якім з’яўляецца пандэмія каранавірусу.

Як веруючыя людзі, мы спадзяемся на Божую дапамогу, але разам з тым не можам спакушаць Бога: патрэбныя і нашыя высілкі. Вельмі добра пра гэта нагадвае Евангелле першай нядзелі Вялікага посту. Калі д’ябал прапанаваў Езусу кінуцца ўніз з высокай святыні, бо, маўляў, анёлы не дазволяць Яму разбіцца, то Хрыстус адказаў, што нельга выпрабоўваць Бога (пар. Мц 4, 5–7).

Малітва і давер да Бога павінны ісці поплеч з намаганнямі спецыялістаў для перамогі ў гэтай барацьбе. Вера ў Бога і давер да Яго не супярэчаць таму, каб мы карысталіся дадзеным нам Стварыцелем дарам розуму і разважліва паступалі. Абмежаванні ў арганізацыі мерапрыемстваў з вялікай колькасцю людзей і ўдзелу ў іх у цяперашняй сітуацыі пандэміі каранавірусу — гэта не абмежаванне свабоды чалавека, а праява міласэрнасці да бліжняга, каб нікога не заразіць небяспечнай хваробай.

Беручы пад увагу сказанае вышэй, з мэтай прадухілення гэтай эпідэміі ў дапаўненне да Распараджэння Старшыні Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі ад 13 сакавіка 2020 г. Сталая Рада пасля кансультацый з зацікаўленымі беларускімі біскупамі рэкамендуе наступнае:

1. Дыяцэзіяльным біскупам, згодна з кан. 87 § 1, кан. 1245 і кан. 1248 § 2 Кодэксу Кананічнага Права Каталіцкага Касцёла, удзяліць дыспенсу ад абавязку ўдзелу ў нядзельнай і святочнай Імшы вернікам старэйшага ўзросту, якія асаблівым чынам падатлівыя на інфекцыю каранавірусу, асобам з сімптомамі хваробы, дзецям і школьнай моладзі, а таксама асобам, якія імі апякуюцца, і тым, хто адчувае страх заражэння.

2. Адначасова, калі дазваляе стан здароўя і не перашкаджаюць іншыя важныя прычыны, напрыклад, абавязковая праца ці хвароба, прымаць удзел у нядзельных і святочных Імшах і іншых, асабліва велікапосных, набажэнствах.

3. Тых, хто карыстаецца дыспенсай або з важнай прычыны ці па стану здароўя не можа фізічна ўдзельнічаць у святой Імшы, далучацца да яе з дапамогаю радыётрансляцыі з мінскага архікатэдральнага касцёла Найсвяцейшага Імя Марыі па нядзелях на першай праграме Беларускага радыё ў 8.15, а таксама відэатрансляцыі на інтэрнэт-партале Catholic.by у 8.15, 10.00, 11.30, 13.00 і 18.30, або ў іншых сродках масавай камунікацыі.

Партал Catholic.by прадугледжвае таксама тэлетрансляцыі св. Імшы з мінскай архікатэдры па буднях у 7.15, 8.00 і 18.30.

4. Пры немагчымасці ўдзелу ў св. Імшы маліцца дома і прымаць духоўную св. Камунію. Святарам неабходна растлумачыць вернікам, як гэта можна зрабіць.

5. Кожны дзень у сем’ях ці асабіста ў гадзіну Божай Міласэрнасці ў 15.00 маліцца Вяночак да Божай Міласэрнасці, і (або) у 20.30 святы Ружанец, каб супольна ахінуць усю краіну гэтымі традыцыйнымі для нашага народа малітвамі. Калі па важных прычынах прапанаваны час не адпавядае, то можна ўключыцца ў малітву ў любы іншы час.

6. Святарам так арганізаваць споведзь у касцёлах і месцах, дзе знаходзяцца хворыя і інваліды, каб кожны мог паяднацца з Богам, Касцёлам і бліжнімі.

7. Структурам Дабрачыннага каталіцкага таварыства Caritas на ўсіх узроўнях аказваць дапамогу патрабуючым, асабліва закранутым хваробай каранавірусу і тым, хто знаходзіцца ў групе рызыкі.

8. Усім няўхільна выконваць загады і распараджэнні службаў аховы здароўя і грамадскага парадку.

9. Пробашчам парафій, кіраўнікам іншых структур Каталіцкага Касцёла, а таксама манаскіх супольнасцяў і таварыстваў апостальскага жыцця разважліва падысці да арганізацыі розных евангелізацыйных, катэхетычных і іншых мерапрыемстваў з пункту гледжання пастырскай неабходнасці іх правядзення падчас эпідэміі і разгледзець магчымасць іх адмены або перанясення на іншы час.

10. Не паддавацца паніцы, якая не з’яўляецца добрым дарадчыкам, але, як належыць людзям веры, даверыцца Міласэрнаму Богу, а таксама лекарам, якія з’яўляюцца інструментамі ў Божых руках, і адказным за захаванне грамадскага парадку.

11. Пададзеныя ў гэтым Паведамленні рэкамендацыі абавязковыя да іх адмены.

Усведамляючы выкліканыя пандэміяй каранавірусу складанасці як у асабістым і грамадскім жыцці, так і ў рэлігійнай практыцы, Пастаянная рада Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі давярае ўсіх вас апецы Маці Божай Будслаўскай, Апякункі Беларусі, і святога Роха, апекуна ад заразных хваробаў, з надзеяй на іх заступніцтва перад Богам у прадухіленні гэтай хваробы і ад усяго сэрца благаслаўляе ў імя Айца, + і Сына, і + Духа Святога. Амэн. 

Пастаянная рада Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі

Мінск, 19 сакавіка 2020 г., ва ўрачыстасць св. Юзафа

Выпамінкі у Гервятскім касцёле

 

1 лістапада 

12.00 - За усіх Памерлых


2 лістапада 

10.00 - Гервяты, Рімдзюны, Гірі, Петрікі,
12.00 - Безданы, Вашкуны, Засковічы,
Кірелі, Гайголі, Газа


3 лістапада

10.00 - Гервяты, Гелюны, Мацкі, Мільцеі,
Кністушкі, Пелегрінда, Гальчуны
12.00 - Гервяты, Сакалойці, Соргаўцы,
Пугавічі, Яцыны


4 лістапада

10.00 - Кірелі, Вашкуны, Клучнікі,


5 лістапада

10.00 - Гервяты Рімдзюны, Гірі, Петрікі,
Мільцеі, Кністушкі.


6 лістапада

10.00 - Гервяты, Альгіняны, Чехі, Гродзі,
Швейляны,Радюлі,Чернішкі,Палястына


7 лістапада

10.00 - Гервяты,Новые Якентаны, Малыя
Якентаны, Большыя Якентаны,
Швейляны, Попішкі, Мітюны


8 лістапада

10.00 - Гервяты, Завельцы,
Гудзенікі,Віктасіна, Шатэрнікі, Гродзі,


 

7 ноября в 15.00 часов в Гервятском костёле выступит Оркестр пограничных войск Сморгонской войсковой части номер 2044 и пройдёт концерт органной музыки. Приглашаем!

 

3 ноября в Гервятском костёле в 11.30 начнётся концерт хора из Барановичей "Край Радзимы".